party now

The party now has an unassailable lead .

这个党的领先地位现在坚不可摧。

You are just in time . we 're having the party now .

你来的正是时候。生日庆祝会就要开始了。

We have to get to the victory party now .

我们得赶去庆祝晚会

B : We can seat your party now , Mr. Wu .

乙：吴先生，现在有座位给您几位了。

We can seat your party now .

现在我们可以为你们几位安排座位。

The second part is on the party now in the process of gathering evidence of the difficulties faced and obstacles .

第二部分则是关于我国现在当事人收集证据的过程中所面临的困境与障碍。

If I ( had )( gotten ) the train , I ( would )( be ) present at the party now .

如果我当时赶得上那班车，现在就可以出席舞会了。

After the war , he sought return of his property from the third party now in control of its proceeds .

战后，他要求控制其财产收入的第三国归还财产。

If the Central Committee did not set this task for the party now , undertakings would be delayed and history would hold it responsible .

如果现在不向全党提出这样的任务，就会误大事，就要负历史的责任。

Our Party now has a much deeper understanding of the laws governing China 's socialist construction than it did at the time of the Eighth Congress .

现在我们党对我国社会主义建设规律的认识深刻得多了。

Uh-uh . They 're hosting the party now .

哈，他们现在在主持派对呢。

Reports about his Christmas party now appear in local newspapers every year . That 's resulted in having dozens of volunteers contact Adams to donate their time as well as clothing , toys and food .

当地报纸每年都会报导亚当斯组织的圣诞派对，几十名志愿者和他联系，愿意捐献自己的时间、衣服、玩具以及食物。

But an addition to the little party now made its appearance , in the shape of a gentleman in a wide suit of blue , with a hook instead of a hand attached to his right wrist ;

可是这时候来了一位先生，使这小小的聚会增加了一个人。他穿着一件宽阔的蓝外衣，在右腕下面有一个钩子，而不是一只手；

First the party , now this .

派对这么搞，现在又来。

His words would apply well to the Republican Party just now .

如今的共和党恰恰印证了这句话。

Sorry , I thought everyone would be at the party by now .

抱歉我还以为大家都在参加派对呢

The party is now struggling to maintain a broad political base .

该党现在正努力保持广泛的政治基础。

The party has now abandoned its policy of peace .

这个政党已经放弃了和平的政策。

The party has now abandoned its policy of unilateral disarmament .

这个政党已经放弃了其单位方面裁军的政策。

Don 't dilly-dally ; we need to go to the party right now .

不要消磨时间，我们要去参加宴会了。

The rest of the party were now returning , and all were soon collected .

这时其余的人陆续回来了，大家马上都聚到了一起。

At the beginning , I 'm your third party , now , she return as our third party .

当初，我是你们的第三者，现在，她归来做我们的第三者。

Au the invitations for the party have now gone out .

宴会的请贴现在已全部发出去了。

Ironically , the party is now paying a price for the success of its political strategy .

具有讽刺意味的是，党正为其成功的政治战略付出代价。

In order to meet the need of business , Party A now hires Party B as its Legal Counsel .

甲方因业务上的需要，聘请乙方的律师担任常年法律顾问。

Mr Capriles , of the centrist Justice First party , now leads the primary field .

卡普里莱斯在中间派第一正义党内处于主要领导地位。

Who spilled the news about the surprise birthday party ? Now everyone knows , including the birthday girl .

谁把生日宴会这个惊喜泄露出去的？现在包括寿星在内，所有的人都知道了。

The Republican Party , now an at all-time low in popularity , has lost a generation of voters .

如今人气跌入空前低谷的共和党输掉了一代选民。

I 've never been to a formal dinner party before now , and I 'm not quite sure how to behave .

我在此之前还不曾参加过正式晚宴，不太有把握怎样才能举止得体。

Mr. Singh 's government is expected to survive with the support of a previously-unaligned party that now supports the nuclear accord .

辛格政府预计会得到一个过去未加入联合政府但现在表示支持核协议的政党的支持，从而度过难关。